Madrid, 30 de desembre de 1993

REUNITS

D'una part, l'Excel·lentíssim Senyor Nadal Batle Nicolau, en nom i representació de la Universitat de les Illes Balears, de la qual és Rector Magnífic en virtut del Reial decret 1081/1993, de 2 de juliol, i que actua amb les atribucions que li confereix l'article 18.1 de la Llei orgànica 11/1983, de 25 d'agost, de reforma universitària.

I de l'altra, l'Il·lustríssim Senyor Humberto Amaral Da Cruz, en nom i representació de l'Institut Nacional per a la Conservació de la Naturalesa (ICONA), del qual és director en virtut del Reial decret 1508/1993, de 3 de setembre, pel qual es disposa el seu nomenament, i que actua amb les atribucions que li confereix l'article 8 del Decret 639/1972, de 9 de març, pel qual s'aprova l'estructura orgànica de l'organisme, en desenvolupament de Decret llei 17/1971, de 23 d'octubre, pel qual es disposa la creació d'aquest.

Es reconeixen mútuament la capacitat per obligar-se en el present conveni i

EXPOSEN

Primer. Que la Directiva 92/43/CEE del Consell, de 21 de maig de 1992, relativa a la conservació dels hàbitats naturals i de la fauna i flora silvestres (en endavant, la Directiva), preveu a l'article 4 que cada estat membre ha de presentar una llista nacional de llocs que alberguin determinats tipus d'hàbitat dels que es recullen als annexos i que l'esmentada llista s'ha de presentar abans del 21 de juliol de 1995.

Segon. Que tant l'ICONA, una vegada consultada la Comunitat Autònoma de les Illes Balears en el si de la comissió mixta creada a l'article 3.1 del conveni de cooperació establert entre ambdues institucions per a la conservació de la vida silvestre i dels hàbitats naturals (BOE de 29 de juliol de 1989), a la reunió del dia 1 de desembre de 1993, com els responsables científics de la Universitat de les Illes Balears estimen que la millor estratègia per aconseguir tal objectiu consisteix a fer un inventari exhaustiu dels tipus d'hàbitat que figuren als annexos de la Directiva.

Tercer. Que la Universitat de les Illes Balears desenvolupa línies de treball coherents amb aquest objectiu i disposa dels coneixements científics i dels equips humans i materials que calen per arribar a identificar i localitzar cartogràficament a l'àmbit definit al Plec de prescripcions tècniques corresponent a aquest conveni, els tipus d'hàbitat presents en aquest àmbit dels que es recullen a l'annex I de la Directiva.

Quart. Que, per consegüent, hi ha una identitat d'objectius entre les institucions esmentades per a la realització d'aquestes tasques, i per això acorden subscriure el present conveni de cooperació, que es regirà per les següents

CLÀUSULES

Primera. El present conveni té per objecte la realització dels treballs d'inventari dels tipus d'hàbitat inclosos a l'annex I de la Directiva 92/43/CEE, en l'àmbit definit i amb la metodologia i forma de presentació indicades a l'adjunt Plec de prescripcions tècniques.

Segona. El termini per a la presentació total dels treballs acaba el 30 de novembre de 1994.

Tercera. La valoració total dels treballs puja a 50.000.000 (cinquanta milions) de pessetes i el detall d'aquesta s'exposa al document adjunt.

Quarta. L'ICONA contribuirà a l'execució dels treballs amb la quantitat de 32.000.000 (trenta-dos milions) de pessetes, corresponents a les anualitats de 1993 i 1994, amb les quantitats de 6.400.000 (sis milions quatre-centes mil) pessetes i 25.600.000 (vint-i-cinc milions sis-centes mil) pessetes, respectivament.

L'esmentada contribució es farà de la manera següent:

--Es lliurarà un 20%, és a dir, 6.400.000 (sis milions quatre-centes mil) pessetes en el termini màxim d'un mes des de la firma del conveni, contra lliurament de la informació relativa a la metodologia per utilitzar i el pla de treball per fer.

--Un altre 20% abans del 30 de gener de 1994, contra lliurament d'una quantitat de fulls 1 : 50 000, en forma d'esborrany, equivalent al 10% del total de l'àmbit definit al Plec de prescripcions tècniques.

--Un 40%, és a dir, 12.800.000 (dotze milions vuit-centes mil) pessetes, abans del 30 de juny de 1994, contra lliurament d'una quantitat de fulls 1 : 50 000 equiva lent al 40% del total de l'esmentat àmbit.

--El 20% restant abans del 30 de novembre de 1994, contra lliurament del restant 60% de fulls 1 : 50 000.

Cinquena. Es designa el senyor Lleonard Llorens Garcia, professor titular de Botànica de la Universitat de les Illes Balears, coordinador general d'àrea i investigador responsable dels treballs en aquesta.

Sisena. L'esmentat responsable haurà de donar el vist-i-plau als treballs realitzats abans d'enviar-los a l'ICONA per procedir al lliurament corresponent.

Setena.

1. Es designa el senyor Cosme Morillo Fernández, cap de l'Àrea de Vida Silvestre de l'ICONA, director tècnic de l'esmentat institut en el seguiment i suport general a la marxa dels treballs.

2. D'acord amb el que s'expressa al punt segon de la part expositiva del present conveni, l'ICONA convidarà la Comunitat Autònoma de les Illes Balears a designar tècnics responsables que participin en les activitats de seguiment i suport als treballs i, en particular, en les reunions de coordinació general a què fa referència el paràgraf quart del Plec de prescripcions tècniques, i n'estiguin informats en tot moment.

Vuitena. Tant el treball final com els resultats parcials que es vagin obtenint al llarg del procés d'inventari quedaran a disposició de totes les institucions partici pants en el projecte, que els utilitzaran, si ho estimen convenient, en el desenvolupament de les seves activitats.

Si la difusió dels treballs objecte d'aquest conveni o d'algun dels seus aspectes parcials es fes mitjançant algun tipus de publicació, s'hi haurà de fer esment de la col·laboració establerta entre les parts que intervenen en el present conveni.

Novena. Serà causa de rescissió total o parcial del conveni l'incompliment de qualsevol de les parts que el firmen de qualsevol de les clàusules que hi figuren, o dels compromisos que cada part tingui.

Desena. El present conveni de cooperació té la naturalesa dels que es preveuen a l'article 2.4 del Reglament general de contractació de l'Estat, i el règim jurídic el determinaran les estipulacions previstes al conveni mateix, amb subjecció als principis establerts als articles 2.3 i 4 de la Llei de contractes de l'Estat i concordants del Reglament general per a la seva aplicació.

En prova de conformitat, les parts interessades firmen el present conveni en dos exemplars al lloc i en la data indicats al començament.

Ho faig publicar perquè se'n prengui coneixement i tengui els efectes que corresponguin.