Palma, 22 de desembre de 1992
REUNITS
D'una banda, el Magnífic i Excel·lentíssim
Senyor Nadal Batle Nicolau, Rector de la Universitat de les
Illes Balears, com a representant d'aquesta, segons el que
estableixen la Llei orgànica 11/1983, de 25 d'agost,
de reforma universitària, i el Reial decret 1666/1989,
de 22 de desembre, en el qual s'aproven els Estatuts de l'esmentada
universitat.
I, de l'altra, el senyor Valentín García
Gómez, secretari general de la Unió Sindical
Obrera de les Illes Balears, que actua en representació
de l'organització sindical.
DECLAREN
Que l'article 44 de la Constitució espanyola
preveu l'accés a la cultura com un dret de tothom i
encarrega als poders públics la promoció de
la ciència i de la investigació científica
i tècnica en benefici de l'interès general.
Que l'article 1 de la Llei de reforma universitària
defineix la Universitat com un servei públic que té
entre les seves funcions la de donar suport científic
i tècnic al progrés social.
Que els Estatuts de la Universitat de les Illes
Balears estableixen al títol preliminar el caràcter
propi d'institució dedicada al servei públic
i lligada a la realitat històrica, científica,
social i econòmica, i al títol V declaren que
es fomentarà una adequada política de convenis
i intercanvis, com també la importància especial
que es concedeix a les relacions amb institucions culturals,
polítiques i sòcio-econòmiques.
Que a l'article 5, apartat h, i a l'apartat
4.3.38 de la Resolució general del V Congrés
regional de la Unió Sindical Obrera de les Illes Balears,
de data 31 de maig i 1 de juny de 1991, es remarca la formació
com un dels instruments bàsics per al desenvolupament
de les activitats sòcio-culturals i professionals dels
treballadors com a subjectes actius del procés de transformació
social.
Que s'obre així un camp de col·laboració
entre ambdues institucions, sobretot en matèria de
recerca i formació, especialment necessària
si es té en compte que aquesta col·laboració
no ha existit en els anys precedents i que hi ha un vast camí
en comú per recórrer.
Que la instrumentalització de la cooperació
entre ambdues institucions signants pot fer-se per la via
convencional d'acords, amb les facultats que en aquesta línia
atorguen a les universitats la Llei de reforma universitària
i els seus propis Estatuts.
En conseqüència, per establir les
bases per a la col·laboració esmentada, ambdues
institucions subscriuen el present conveni atenint-se a les
següents
CLÀUSULES
Primera. Objectius de l'acord.
Intercanvi d'informació científica, tècnica
i cultural.
Col·laboració d'ambdues institucions en aquells
programes d'investigació que, de mutu acord, es considerin
convenients.
Col·laboració de la Universitat
de les Illes Balears en els programes i cursos de formació
que es facin per als membres del sindicat.
Cooperació del sindicat pel que fa a
l'estudi i la recerca que posi en marxa la Universitat, especialment
referits al camp del treball.
Segona. Contingut de la col·laboració.
Cada organisme pot proposar a l'altre, per mitjà
de la comissió que més endavant s'esmentarà,
la realització d'estudis, programes d'investigació,
col·laboracions tècniques o activitats conjuntes,
o de dur-los a terme conjuntament.
a) Estudis, informes i dictàmens.
La Unió Sindical Obrera de les Illes Balears pot proposar
a les diferents unitats especialitzades de la Universitat
de les Illes Balears l'elaboració d'estudis, informes
o dictàmens sobre aspectes determinats i segons els
convenis específics que s'estableixin en cada cas.
Per la seva banda, i també mitjançant els seus
serveis tècnics, la Unió Sindical Obrera de
les Illes Balears aportarà la seva col·laboració
en el mateix sentit.
b) Projectes d'investigació.
Es pot concertar la realització de programes d'investigació
efectuats a través de protocols conjunts.
Així mateix, cada un d'aquests organismes pot proposar
a l'altre la realització de determinats projectes d'investigació.
c) Activitat general de recerca.
La Unió Sindical Obrera de les Illes Balears facilitarà
les dades necessàries a les unitats de la Universitat
que calgui ajudar per a les activitats de recerca que duguin
a terme.
En les activitats de recerca de la Universitat, quan calgui
i en els termes que s'acordin en cada cas, hi participaran
també membres del sindicat signant.
d) Formació i extensió universitària.
La Universitat de les Illes Balears durà a terme activitats
d'extensió universitària per al foment i la
difusió de la cultura i els coneixements, de la qual
cosa seran beneficiaris els membres del sindicat.
La Unió Sindical Obrera de les Illes Balears pot proposar
a la Universitat la realització de cursos de formació,
que aquesta determinarà.
e) Difusió d'informació.
Ambdues institucions poden mantenir programes de difusió
d'informació mitjançant els seus propis centres
de documentació tècnica.
Tercera. Acció conjunta.
El present acord es posarà en pràctica a
través de l'establiment de convenis específics
entre la Universitat de les Illes Balears i la Unió
Sindical Obrera de les Illes Balears.
Per a l'aportació de serveis s'hauran d'estipular prèviament
les condicions tècniques i econòmiques en cada
cas par ticular.
Quarta. Comissió coordinadora i de
seguiment.
Per desenvolupar aquest acord i fer-ne el seguiment es
constitueix una comissió formada paritàriament
per un màxim de cinc membres de cada un dels organismes
signants, designats pels
òrgans competents d'acord amb els Estatuts de les institucions
respectives.
La comissió coordinadora es reunirà un mínim
d'una vegada l'any per poder establir el programa de convenis
i activitats conjuntes, analitzar les activitats realitzades
i redactar la memòria, que serà sotmesa a les
institucions signants.
Cinquena. Contingut dels convenis.
Els convenis específics han d'incloure amb detall
les qüestions següents:
a) Definició de l'objectiu que es persegueix.
b) Descripció del programa de treball, amb indicació
del calendari previst i la forma de seguiment.
c) Aportació de mitjans i personal de cada organisme.
En cas que es prevegi finançament exterior, distribució
d'aquest i adscripció del material adquirit amb els
fons corresponents.
d) Persona resposable tècnica o científica de
cada organisme, que tindrà la responsabilitat del projecte
o conveni concret.
e) En qualsevol cas en què l'un o l'altre organisme
presti material, s'ha de fer constar la data de devolució.
Sisena. Signatura dels convenis.
Els convenis específics els signaran el Rector
de la Universitat de les Illes Balears i el secretari general
de la Unió Sindical Obrera de les Illes Balears.
Setena. Vigència de l'acord.
Aquest acord entrarà en vigor en el moment en què
se signi i tindrà una durada de tres anys. Es renovarà
automàticament pel mateix període si cap de
les parts no comunica a l'altra amb sis mesos d'antelació
la voluntat de donar-lo per acabat.
Aquesta decisió, en cas que es produeixi, no afectarà
la durada dels convenis específics, els quals continuaran
vigents segons les dades establertes en el protocol conjunt.
Les parts implicades mostren la conformitat
amb les clàusules que s'han exposat i les subscriuen
el dia i en el lloc indicats al començament.
Ho faig publicar perquè se'n prengui
coneixement i tengui els efectes que corresponguin.