Poitiers, 3 de març de 1992

Conscients de la necessitat de desenvolupar, d'una banda, la cooperació internacional en general i franco-espanyola en particular, i d'altra banda les relacions científiques entre ambddues universitats;

Conscients de llurs missions d'ensenyament, de formació i de recerca,

La Universitat de les Illes Balears, representada pel Rector, senyor Nadal Batle, i la Universitat de Poitiers, representada pel President, senyor René Giraud,

ACORDEN

Article únic. Les dues universitats es comprometen a cercar les modalitats d'una col.laboració en els camps de recerca d'interès comú, de la informació científica i pedagògica, amb la possibilitat d'arribar a intercanviar docents i estudiants.

Les dues universitats es comprometen a establir un acord de cooperació per precisar l'abast i les modalitats d'aquestes relacions.

Ho faig publicar perquè se'n prengui coneixement i tengui els efectes que corresponguin.