Palma, 22 de novembre de 1991

REUNITS

D'una banda, el Conseller de Sanitat i Seguretat Social del Govern de les Illes Balears, l'Honorable senyor Gabriel Oliver Capó,

I, de l'altra, el Magnífic i Excel·lentíssim senyor Nadal Batle Nicolau, Rector de la Universitat de les Illes Balears.

MANIFESTEN

Que la Comunitat Autònoma de les Illes Balears, entre les competències que li atribueix amb caràcter exclusiu l'Estatut d'Autonomia, compta amb la de fomentar en el seu territori la cultura i la investigació (art. 10.21).

Que la Universitat de les Illes Balears té atribuïda com una de les seves funcions la de donar suport científic i tècnic al desenvolupament cultural, social i econòmic de la Comunitat Autònoma en què s'assenta (art. 1.2 c de la Llei de reforma universitària).

Que la Conselleria de Sanitat i la Universitat de les Illes Balears (UIB) han signat ja una sèrie de protocols annexos al conveni entre el Govern de la nostra Comunitat Autònoma i la UIB per dur a terme feines de recerca en el terreny de les biociències a les distintes dependències de l'Hospital Joan March i, concretament, al Centre d'Estudis Biomèdics. És desig d'ambdues institucions que el personal de l'Hospital i el de la UIB puguin disposar d'aquesta manera d'un centre d'investigació altament qualificat, amb els darrers mitjans tècnics i amb una connexió adequada entre les feines clíniques i les de recerca per dur a terme investigacions que resultin beneficioses per a la nostra comunitat en un camp tan indispensable per a la qualitat de vida com és el de la salut.

Per tot això,

ACORDEN

Formalitzar aquest protocol de col·laboració entre l'Hospital Joan March i la UIB per a l'intercanvi d'informació gràfica i textual per a la recerca en l'àrea biomèdica.

Que l'esmentada informació objecte d'intercanvi, esbossada en el document annex a aquest protocol, ha de ser útil per a tasques investigadores d'ambdues institucions, per la qual cosa es fa necessari que els responsables de l'Hospital Joan March estableixin des d'un principi una selecció d'informació produïda per la CAIB (Hospital Joan March) i que pugui ser d'interès per a la UIB, com també que la Universitat posi a disposició de la Conselleria els distints serveis que puguin facilitar la feina clínica, assistencial i de recerca del seu interès. Cal que tant l'Hospital com la UIB disposin de mitjans informàtics per tractar les dades següents:

A. Informació gràfica.

B. Informació alfanumèrica o textual.

C. Accés a informació docent del Campus universitari i connexió amb xarxes internacionals d'informació sobre investigació.

A aquests efectes, la Universitat de les Illes Balears posarà a disposició de l'Hospital Joan March, de manera indefinida, l'equipament informàtic recollit al document annex a aquest protocol, que radicarà en les instal·lacions que la UIB tingui a la seva disposició en el recinte de l'Hospital.

La Conselleria de Sanitat abonarà a la UIB la quantitat de 15.000.000 de pessetes en concepte de compra de l'esmentat material informàtic, assessorament i posada en marxa dels diferents equips i d'acompliment en general dels objectius d'aquest protocol.

De la mateixa manera, la Conselleria de Sanitat abonarà a la UIB la quantitat anual d'1.000.000 de pessetes en concepte de manteniment dels equips esmentats, despeses de comunicacions i subscripcions a bases de dades. En el cas que aquests conceptes superin l'import esmentat, la resta fins al seu valor serà finançada per la UIB.

La UIB aportarà al present protocol la quantitat necessària que ultrapassi l'import anterior per adquirir el material informàtic esmentat. Per dur a terme aquesta tasca, el Rector designarà dues persones de la UIB que consideri adients. Una vegada produït el lliurament del material i en un termini d'un mes, la UIB garantirà que estigui disponible perquè l'utilitzi el personal que el comitè mixt Conselleria de Sanitat-UIB consideri pertinent i per als fins que es decideixin.

I com a prova de conformitat, ambdues parts signen aquest protocol al lloc i en la data assenyalats a l'encapçalament del document.

Annex

Comunitat Autònoma de les Illes Balears

Projectes informàtics CAIB - UIB en l'àrea mèdica

1. Introducció

Aquest document recull les línies generals dels projectes informàtics que es duran a terme en l'àrea mèdica i també els mitjans tècnics necessaris per a la col·laboració entre la Comunitat Autònoma de les Illes Balears (CAIB) i la Universitat de les Illes Balears (UIB).

L'àmbit d'aquesta col·laboració s'emmarca dins els camps de la investigació i la docència, i aquesta col·laboració sorgeix amb motiu de la pròxima informatització de l'Hospital Joan March, dependent de la CAIB, i del fet que s'ubiquin en aquest recinte hospitalari les diverses dependències de la Universitat.

A continuació s'exposen aquestes línies de col·laboració.

2. La UIB a l'Hospital Joan March

Les instal·lacions de la Universitat ocuparan el recinte situat darrere l'edifici principal de l'hospital, en el qual es troben ubicats els serveis hospitalaris i les habitacions dels pacients.

En el recinte de l'hospital s'ubicaran diverses instal·lacions per a serveis de la Universitat:

— Laboratori de Genètica

— Laboratori de Son

— Dependències de l'Escola d'Infermeria

— Centre de Tractament d'Imatges

El Laboratori de Genètica es dedicarà principalment a la realització d'anàlisis, l'obtenció d'imatges de cariotipus de cromosomes i al diagnòstic pre-natal.

El Laboratori de Son, l'objectiu principal del qual serà la interpretació de les ones cerebrals, serà dotat d'un polígraf, situat a l'edifici principal de l'hospital, i d'un analitzador del son, situat a l'edifici de la Universitat, que permetran l'obtenció d'hipnogrames i la generació automàtica de diagnòstics. L'objectiu seria connectar aquest aparell als pacients de l'hospital i completar-ne les històries clíniques amb els diagnòstics produïts.

Les dependències de l'Escola d'Infermeria es dedicaran a col·laborar en les tasques pròpies de docència.

Finalment, el Centre de Tractament d'Imatges utilitzaria les imatges procedents de l'hospital amb els propòsits següents:

— Tractar imatges per fer-ne anàlisis de contorns, netejar-ne renous, dotar-les de pseudo-color, etc.

— Morfometria: mesures sobre tumors, àrees necrosades, etc., la qual cosa permetria estudiar l'evolució de la malaltia i fer estudis farmacològics.

— Obtenció de diapositives.

3. Intercanvi d'informació

3.1. UIB a l'Hospital - Hospital

Aquesta informació es classifica en dos grans apartats:

— Textual o alfanumèrica

— Gràfica

Informació textual o alfanumèrica

La informació que haurà de subministrar l'Hospital a la Universitat serà la següent:

— Indicadors d'eficiència (estades per malalties, procediments utilitzats, etc.); és a dir, allò relacionat amb el Pla de garantia de qualitat.

— Dades sociològiques dels pacients de l'Hospital (edat, sexe, etc.), respectant en tot cas el dret a la confidencialitat d'aquells.

Tota aquesta informació serà suportada pels ordinadors de l'Hospital.

Atès el caràcter confidencial de la informació continguda a les històries clíniques, serà necessari establir els corresponents procediments d'autorització per accedir a les dades que contenen. Així, seria convenient seguir les directrius de la CEE en aquesta matèria, les quals estableixen que «tot banc de dades mèdiques informatitzat ha de quedar sota la responsabilitat d'un metge especialment designat amb aquesta finalitat» (art. 8è. sobre el secret professional, Conferència Internacional, CEE), i s'hauria de complir en tot cas la legislació espanyola vigent en la matèria.

La informació que la Universitat subministrarà a l'hospital consistirà en els hipnogrames i els diagnòstics obtinguts amb l'analitzador de son. Aquesta informació s'incorporarà a les històries clíniques dels pacients.

Informació gràfica

Les imatges que l'hospital facilitarà a la Universitat seran les obtingudes als diversos aparells de l'hospital.

— Raigs X

— Ecocardiògraf

— Endoscopi

— En un futur, també microscopis (microbiologia, anatomia patològica, anàlisis clíniques).

Amb aquestes imatges es faran els tractaments i les morfometries esmentades abans, els resultats d'interès dels quals es trametran als metges de l'hospital.

3.2. UIB a l'Hospital - Campus universitari

L'intercanvi d'informació que es produirà entre les dependències de la Universitat ubicades a l'hospital i el Centre de Càlcul del Campus serà el següent:

— Correu electrònic

— Accés a informació docent resident al Centre de Càlcul del Campus

— Connexió amb xarxes internacionals d'informació sobre investigació (EARN)

— Etc.

4. Mitjans tècnics

4.1. Tractament de la informació

A continuació es descriuen els suports informàtics amb els quals hauria de comptar la UIB a l'hospital per possibilitar els processos esmentats a l'apartat anterior.

4.1.1. Hardware

Ús general

— 2 Macintosh LC de 2 Mb de memòria principal, disc dur de 40 Mb i monitors de 13".

— 1 escànner de color.

— 1 impressora LaserWriter II NTX.

— 3 lectors de CD-ROM.

— 2 drives OED (discs òptics esborrables).

— 1 unitat de disc de 600 Mb.

— 1 Microvax de configuració estàndard.

Tractament d'Imatges

— 1 estació SUN amb 300 Mb de disc dur.

— 2 Macintosh FX de 8 Mb de memòria principal, 160 Mb de disc dur, monitors de color i targetes acceleradores.

— Equipaments d'entrada i sortida de vídeo, magnetoscopi, controladors de magnetoscopi, codificador-descodificador.

Laboratori de Son

—2 Macintosh FX de 8 Mb de memòria principal, 160 Mb de disc dur, monitors de color i targetes acceleradores.

Laboratori de Genètica

— 2 Macintosh LC de 2 Mb de memòria principal, 40 Mb de disc dur i monitors de color.

4.1.2. Software

El software necessari per explotar la informació és el següent:

— 1 Timbuktu/Remote Access Pack (Gestió de comunicacions).

— 8 Tops Network Bundle Mac 3.0 (Xarxa de comunicacions).

— 1 StatView II (Gràfics).

— 1 LabView 2.2.0 (Tractament d'imatges).

— 1 Digital Darkroom (Disseny gràfic).

— 1 Microsoft Word 4.0 (Tractament de textos).

— 1 Plus 2.0 (Tractament d'imatges).

— 1 MatLab (Tractament d'imatges).

— 1 SPYGLASS 3D BUNDLE (Tractament d'imatges en 3D).

4.2. Comunicacions

És necessari establir les comunicacions següents:

— Connexió dels equips esmentats abans amb l'estació SUN en xarxa local AppleTalk.

— Connexió de la xarxa AppleTalk amb la xarxa local TokenRing de l'Hospital Joan March.

— Connexió de la xarxa local AppleTalk amb el Centre de Càlcul del Campus de la Universitat a través de la xarxa IBERPAC (via X-25).

Ho faig publicar perquè se'n prengui coneixement i tengui els efectes que corresponguin.