Palma, 5 de juliol de 1991

REUNITS

D'una part, el senyor Gabriel Ferraté Pascual, Magnífic i Excel.lentíssim Rector de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), com a representant d'aquesta, segons el que estableixen la Llei Orgànica 11/1983, de 15 d'agost, de reforma universitària, i el Reial Decret 232/85, de 4 de juliol, pel qual s'aproven els Estatuts de l'esmentada Universitat, i

De l'altra, el senyor Nadal Batle Nicolau, Magnífic i Excel.lentíssim Rector de la Universitat de les Illes Balears (UIB), com a representant d'aquesta, segons el que estableixen la Llei Orgànica 11/1983, de 15 d'agost, de reforma universitària, i el Reial Decret 1666/1989, de 22 de desembre, pel qual s'aproven els Estatuts de l'esmentada Universitat,

MANIFESTEN

Que la Universitat de les Illes Balears i la Universitat Politècnica de Catalunya, tenint en compte la seva proximitat geogràfica i les relacions històriques, culturals i acadèmiques que, des de sempre, han mantingut les comunitats en les quals es troben inserides, consideren necessari establir canals de comunicació que permetin millorar i augmentar l'intercanvi del coneixement científic i cultural i l'aprofitament de cabals i mitjans personals i materials d'ambdues institucions. Per això, proposen desenvolupar llur col.laboració en el marc de la cultura, l'ensenyament i la investigació.

Que ambdues parts consideren de mutu interès, per complir millor llurs funcions, establir el present acord de col.laboració per aconseguir una coordinació eficaç de llurs esforços i un millor aprofitament dels respectius recursos i mitjans personals i materials. A l'últim, el present acord marc suposa una actualització del vigent, signat el 5 de febrer de 1983, que d'aquesta forma serà substituït pel que se signarà avui.

En conseqüència, dins el marc que les lleis assignen a ambdues institucions,

ACORDEN

Primer. Subscriure un acord marc de col.laboració amb la finalitat d'establir fórmules generals de cooperació que es tradueixin en modalitats operatives. Aquestes modalitats hauran de permetre aprofitar millor els recursos humans i materials en temes comuns, afins o complementaris de mutu interès; i, en especial, la coordinació d'activitats de formació avançada i recerca. Així mateix, la UPC i la UIB es comprometen a bescanviar experiències i personal en els camps de la docència, la recerca i la cultura on tinguin interès específic.

Segon. Per a la correcta realització d'activitats diferenciades i específiques, segons les orientacions de llurs ensenyaments i línies de recerca, es procedirà a realitzar acords específics, en els quals es precisaran les formes concretes de col.laboració, que s'afegiran a aquest acord marc en forma de protocols. S'estableixen, en principi, com a línies prioritàries de recerca les següents:

a) Robòtica i anàlisi d'imatges.

b) VLSI.

c) Física.

d) Disseny gràfic.

e) Nutrició i bioquímica d'aliments.

Tercer. Les dues parts intercanviaran informacions sobre plans d'estudis i continguts de les matèries per facilitar la permeabilitat dels estudis dels seus alumnes, i afavoriran els intercanvis de llurs professors perquè, dins el marc legislatiu, s'imparteixin ensenyaments i s'intercanviïn experiències docents o es treballi en programes específics de recerca.

Quart. La UPC i la UIB permetran la permeabilitat d'estudiants matriculats en llurs ensenyaments, de tal forma que consideraran amb caràcter general, dins els límits que s'estableixin anualment, els estudiants amb aquestes circumstàncies a l'hora de matricular-se en els ensenyaments que imparteixin com a estudiants propis de la universitat receptora, és a dir, que les convalidacions necessàries es faran automàticament i sense cost per a l'estudiant.

En particular, per als estudis que no es cursen a la UIB i sí a la UPC aquesta universitat acceptarà, dins els límits i condicions fixats en el punt sisè, estudiants que hagin cursat un primer curs a la UIB en el qual es considerin equivalents les matèries que s'hagin cursat a la UIB en el marc del seu pla d'estudis oficial i que coincideixin en el seu contingut amb matèries dels plans d'estudis de la UPC; aquestes matèries es convalidaran automàticament.

La Comissió a què fa referència el punt sisè establirà anualment les matèries a les quals s'aplicarà aquest acord marc, el nombre de places que cal preveure en cada estudi i el criteri d'assignació.

Cinquè. Les dues parts fomentaran l'organització conjunta de congressos, col.loquis, seminaris, etc., i l'intercanvi de publicacions i documentació.

Sisè. Es crea una Comissió Mixta formada per dos representants de cada institució, designats pel Rector, que s'encarregarà del reconeixement, el seguiment i l'avaluació dels programes que s'estableixin entre les dues parts. Les actes i els acords de l'esmentada Comissió s'adjuntaran al conveni una vegada aprovats. La dita Comissió podrà sol.licitar l'assessorament dels experts que consideri convenients.

Setè. El present acord tindrà una vigència de quatre anys comptats a partir de la data de la seva signatura, i es podrà prorrogar automàticament per períodes d'un any, llevat que qualsevol de les parts decideixi rescindir-lo, per a la qual cosa ho haurà de comunicar amb tres mesos d'antelació a la data en què hauria d'entrar en vigor la pròrroga. Aquesta decisió ha de ser comunicada per escrit i de manera que es pugui acreditar la tramesa i la recepció d'aquest i la data d'ambdues coses. Si alguna de les dues parts el vol donar per acabat, es compromet a acabar les accions establertes en aquest acord que hi hagi en funcionament.

Llegit per totes dues parts l'acord i com a prova de conformitat amb el que s'hi expressa, el signen per duplicat al lloc i en la data indicats a l'encapçalament.

Ho faig publicar perquè se'n prengui coneixement i tengui els efectes que corresponguin.